J'ai deux kôans à vous dire...
Le blog zen d'Éric Rommeluère

Jeudi 31 Janvier 2008

Ovni (objet vide non identifié)

Heart Sutra de Will Barry (écoutez) :

Les paroles :

I think we all know that Bodhisattva
Practicing deep Prajna Paramita
Percieved the emptiness of the five conditions
Avalokitesvara

O, Shariputra
Don't you know that emptiness is form
form is emptiness
All things are like this

Sensations, perceptions/, reactions, consciousness
are also like this.
O, Shariputra,
all things are expressions of emptiness,
Not born, not destroyed, not stained, not pure;
Neither waxing nor waning.
Thus empti/ness is not form;
not sensation nor perception,
not formation nor consciousness.
No eye, ear, nose, tongue, body, mind;
No color, sound, smell, taste, touch,
No realm of sight, no realm of consciousness;
Yeah all things are like this

No/ ig/no/rance/, no/ end/ to/ ig/no/rance/;
No/ old/ age/ and/ death/,
No/ ces/sa/tion/ of/ old/ age/ and/ death/;
No/ suf/fer/ing/, nor/ cause/ or/ end/ to/ suf/fer/ing/;
No/ path/, no/ wis/dom/ and/ no/ gain/.
No/ gain/ ¨C thus/ Bod/dhi/satt/vas/ live/ this/ Praj/na/ Pa/ra/mi/ta/*
With/ no/ hin/drance/ of/ mind/ ¨C
No/ hin/drance/ there/fore/ no/ fear/.
Far/ be/yond/ all/ de/lu/sion/, Nir/va/na/ is/ al/rea/dy/ here/.
All/ past/, pre/sent/ and/ fu/ture/ Budd/has/
Live/ this/ Praj/na/ Pa/ra/mi/ta/*
And/ re/al/ize/ su/preme/ and/ com/plete/ en/light/en/ment/.
There/fore/ know/ that/ Praj/na/ Pa/ra/mi/ta/
Is/ the/ sac/red/ man/tra/, the/ lu/min/ous/ man/tra/,
the/ sup/reme/ man/tra/, the/ in/com/pa/ra/ble/ man/tra/
by/ which/ all/ suf/fe/ring/ is/ clear/.
This/ is/ no/ o/ther/ than/ Truth/.
There/fore/ set/ forth/ the/ Praj/na/ Pa/ra/mi/ta/ man/tra/.
Set/ forth/ this/ man/tra/ and/ pro/claim/:*

Gate! Gate!
Paragate!
Parasamgate!
Bodhi! Svaha!

Éric Rommeluère - 13:26 - rubrique Ecouter - - Permalien - 0 commentaires

Dimanche 04 Février 2007

Les êtres qui y sont sont tous mes enfants

Le Bouddha dit :
"Je te le déclare, Çâriputra, ainsi en va-t-il de moi, qui suis vénérable entre tous les saints, le père du monde ; les êtres en leur ensemble sous tous mes enfants, profondément attachés aux plaisirs du monde, ils sont dépourvus de pensée de sagesse, les trois mondes, exempts de tranquillité, sont tout comme une maison en flammes, pleins d'une foule de douleurs, effrayants au possible, constamment pourvus des afflictions de la naissance, de la vieillesse, de la maladie et de la mort. Des incendies tels que ceux-là, leurs embrasements ne prennent pas fin. L'Ainsi-Venu a désormais quitté la maison en flammes des trois mondes, demeurant dans la paix de la solitude, se délassant dans les forêts et les landes. Maintenant, ces trois mondes sont tous ma possession, les êtres qui y sont sont tous mes enfants. Or cet endroit abonde en périls ; il n'y a que moi seul qui puisse les en sauver."
(Le Sûtra du Lotus, Fayard, p. 116)

Lââm, Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux (1999)

Eric - 18:27 - rubrique Ecouter - - Permalien - 4 commentaires

Dimanche 17 Décembre 2006

Hallelujah!

Et bien, la récitation du Sûtra du Cœur a fait son effet en quelques minutes ! Le site est immédiatement revenu en ligne (voir ci-dessous).

Il fut chanteur, auteur-compositeur, bien avant d'être moine zen :

"Hallelujah", sur l'album Various Positions (1984). A écouter, une version live.

Leonard Cohen: Several Lifetimes Already, un article de Pico Iyer sur le site du magazine Shambala Sun (en anglais).

Eric - 17:00 - rubrique Ecouter - - Permalien - 0 commentaires

En bref...

J'ai 47 ans, je vis à Paris où j'enseigne la voie du zen. Le reste à découvrir ici ou ailleurs...
Pour me joindre :
eric[@]zen-occidental.net

Pour en savoir plus sur les méditations et les retraites :
Un Zen Occidental, 55 rue de l'Abbé Carton 75014 Paris.
Tél. : 01 40 44 53 94.
info[@]zen-occidental.net

Aux Editions du Seuil (2007)
(cliquez sur la vignette) :

Pour s'abonner aux podcasts du blog et les écouter sur votre ordinateur avec iTunes, un clic suffit... sur l'icône.

Lun	Mar	Mer	Jeu	Ven	Sam	Dim
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31

J'ai deux kôans à vous dire...Le blog zen d'Éric Rommeluère